برابر‌های واژه جالب توجه به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

جالب توجه

برابر‌های پارسی

نگهبان، نگریستنی

واژه «جالب توجه» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «نگهبان، نگریستنی» می‌باشد.

به جای «جالب توجه» بگوییم «نگهبان، نگریستنی»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
نگهبان
bān | pahr | pātār | pātyār | pānak | pānak kartār | pāspān | pās | pāspānēnītār | grōkāndār | stūr | sardār | pušt
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
نگهبان
нигаҳбон

برابرها در شاهنامه

نگهبان

نگهبان جانست و آن سه پاس

به پیش نگهبان آن مرغزار

ترا بود باید نگهبان او

نگهبان او پای کرده بکش

نیاورد کشتی نگهبان رود

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

واژهٔ بخت‌آورد

پرینتر

چم: چاپگر

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید